WYDAWCA. Portal Rynku Wydawniczego
  Twój koszyk WYDAWCA. Portal Rynku Wydawniczego
  szukaj
 Edytorstwo 
 Konkursy 
 Księgarstwo 
 PTWK 
 Szkolenia 
 Technika 
 Prawo 
 Rynek Wydawniczy 
 Targi 
 Linki 



Ważne
10-04-2019
ANKIETY RANKINGU DRUKARŃ DZIEŁOWYCH
Do końca tego tygodnia (26 kwietnia) czekamy na ankiety do naszego Rankingu Polskich Drukarń Dziełowych. Spis wydawców, którzy je nadesłali, uzupełninamy na bieżąco na stronie Rankingu - można więc sprawdzać, czy firmy, z którymi drukarnie współpracują, oceniły już wykonawców swych książek.

Otrzymaliśmy już ponad 110 ankiet - dziękujemy!
[ więcej... ]
25-03-2019
KONKURS JASNOWIDZE 2018
Zakończyła się trzecia edycja konkursu Jasnowidze. Projekty oceniały dwie niezależne komisje, które przyznały nagrody i wyróżnienia.

[ więcej... ]
01-11-2018
KONKURS EDYCJA 2017/2018 - ROZSTRZYGNIĘCIE
Konkursy
EDYCJA - KSIĄŻKI DLA DZIECI | ,,NAJLEPSZE KSIĄŻKI..." (PORTAL GRANICE.PL) | WARSZAWSKA PREMIERA LITERACKA MIESIĄCA | IKAR | PAPIEROWY EKRAN | KONKURSY ZA GRANICĄ | RÓŻNE | EDYCJA | NAJPIĘKNIEJSZE KSIĄŻKI ROKU | im. LEONA MARSZAŁKA | LITERACKI PTWK | WYKAZ KONKURSÓW |

12-04-2019
PRZEKŁAD KSIĄŻKI TOKARCZUK KANDYDATEM DO BEST TRANSLATED BOOK AWARD


Przekład Biegunów Olgi Tokarczuk autorstwa Jennifer Croft znalazł się na długiej liście książek nominowanych do dwunastej edycji amerykańskiej nagrody translatorskiej Best Translated Book Award. Tłumaczenie powieści współfinansował Instytutu Książki w ramach Programu Translatorskiego ©Poland.

Nagrody przyznawane są w dwu kategoriach: proza i poezja.

W pierwszej kategorii, w której znalazły się 24 przekłady książek, z Biegunami konkurują m.in. Congo Inc.: Bismarck’s Testament In Koli Jean Bofane (tłumaczenie z języka francuskiego Marjolijn de Jager), Love in the New Millennium Xue Can (z języka chińskiego Annelise Finegan Wasmoen), Bride and Groom, Alisy Ganiewej (z języka rosyjskiego Carol Apollonio), Öræfï Ófeigur Sigurðsson (z języka islandzkiego Lytton Smith).
W tegorocznym jury przyznającym nagrodę w kategorii proza zasiadają: Pierce Alquist (BookRiot), Caitlin L. Baker (Island Books), Kasia Bartoszyńska (Monmouth College), Tara Cheesman (krytyczka literacka), George Carroll(litintranslation.com), Adam Hetherington (czytelnik), Keaton Patterson (Brazos Bookstore), Sofia Samatar (pisarka), Ely Watson (księgarnia A Room of One’s Own).

W kategorii poezja znalazło się dziesięć tytułów, m.in Nioque of the Early-Spring francuskiego Francisa Ponge - przekład Jonathan Larson, czy też poety hiszpańskiego Pable de Rokha Architecture of a Dispersed Life (tłumaczenie Urayoán Noel).
W tegorocznym jury przyznającym nagrodę w kategorii poezja zasiadają: Jarrod Annis (Greenlight Bookstore), Katrine Øgaard Jensen (EuropeNow), Tess Lewis (pisarka i tłumaczka), Aditi Machado (poetka i tłumaczka) oraz Laura Marris (pisarka i tłumaczka).

Listę książek nominowanych do ścisłego finału poznamy w środę 15 maja. Laureaci (autorzy i i tłumacze) otrzymają nagrody w wysokości 5 tys. dolarów.
(info wg Instytu Książki)



[ powrót ]
Portal www.wydawca.com.pl., miesięcznik ,,Wydawca"; Księgarnia Branżowa [ więcej ›› ]

Konkursy | Organizacje | PTWK | Poligrafia | Prawo | Promocje | Szkolenia | Targi | Linki | Książki | Antykwariat | Czasopismo